🛍️ オリーブヤング必須ショッピングガイド第1弾!
韓国人がおすすめする K-Beauty スキンケア TOP 3
韓国旅行で絶対に外せないショッピングスポット、それが「オリーブヤング(Olive Young)」です!数あるビューティーアイテムの中から、旅行者に特に大人気の必須K-Beautyスキンケア3選と、買い物で使える便利な韓国語フレーズをご紹介します。
▲ 韓国旅行で誰もが訪れる必須ショッピングスポット「オリーブヤング」の店舗外観
1. オリーブヤングおすすめ K-Beauty スキンケア TOP 3
グローバルなK-Beautyファンがオリーブヤングで最も多く買い求める代表的なスキンケアアイテムです。
💧 1) 鎮静・水分シートマスク
ドクダミ、ティーツリー、ヒアルロン酸配合のシートマスクは、肌の鎮静と水分チャージに優れており、まとめ買いナンバーワンの必須アイテムです。
☀️ 2) べたつかない日焼け止め
白浮きせず、美容液のようにみずみずしく伸びる韓国の日焼け止めは、日本の美容ファンやYouTuberからも大絶賛されている人気商品です。
🌿 3) 肌鎮静ニキビパッチ
薄く自然に貼れて、目立たずにトラブルケアができるスポットパッチは、コスパも効果も抜群の定番土産です。
💡 オリーブヤングのショッピングコツ: 1+1 企画セット
オリーブヤングでは「1+1(1個買うと1個無料)」や「企画セット」の表示がある商品を選ぶと、とってもお得にお買い物できます!
2. オリーブヤングで使える実戦ショッピング韓国語
店頭で人気商品を聞いたり、免税(Tax Refund)をお願いする時に使える便利なフレーズです。
1) 人気商品を聞くとき:
Hangul: 요즘 제일 잘 나가는 마스크팩이 뭐예요?
Pronunciation: Yo-jeum je-il jal na-ga-neun ma-seu-keu-pae-gi mwo-ye-yo?
Japanese Meaning: 「最近一番人気のあるパック(シートマスク)はどれですか?」
• 요즘 (Yo-jeum): 最近 / この頃
• 제일 잘 나가는 (Je-il jal na-ga-neun): 一番よく売れている / 一番人気の
• 마스크팩 (Ma-seu-keu-paek): シートマスク・パック
2) 免税(Tax Refund)をお願いするとき:
Hangul: 택스 리펀해 주세요. (또는 면세해 주세요.)
Pronunciation: Taek-seu ri-peon-hae ju-se-yo. / Myeon-se-hae ju-se-yo.
Japanese Meaning: 「タックスリファンド(免税)をお願いします。」
• 택스 리펀 / 면세 (Taek-seu ri-peon / Myeon-se): タックスリファンド / 免税
• ~해 주세요 (~hae ju-se-yo): 〜してください
• お会計の際にパスポートを提示しながら伝えると、その場で即時免税割引が受けられます!
📖 「韓国を読む時間」1:1 オーダーメイド マンツーマン ライブレッスン
基礎の発音から日常会話、TOPIK(韓国語能力試験)対策、 pigletsそしてK-Beauty&ショッピング韓国語まで!韓国国家資格を保有する正規の韓国語教員と一緒に、1:1オンラインライブ授業を始めてみませんか? ZoomやGoogle Meetを使って、世界中どこからでも自分のペースに合わせて学べます。
- レッスンコース: 初級〜高級会話、旅行&ショッピング韓国語、TOPIK試験対策
- 授業形式: Zoom / Google Meet 1:1 オンライン ライブレッスン
あなたが韓国のオリーブヤングで絶対に買いたいスキンケアアイテムは何ですか? ぜひコメントで教えてくださいね!